On the bottom, they use “reciever” and on the right, “RECIVERS“. “i” before “e” except after “c”, and don’t forget the “e”.
On the bottom, “echolator”. They probably did not have enough room for “echo locator”.
Authorization Authorized personnel only.